Lost in translation หนังหงอยๆ คนเหงาๆ

ไปเจอหนังดีลดราคามาอีกแล้ว 79 บาทครับพี่น้อง เรื่อง Lost in translation
เคยดูหนังเรื่องนี้เมื่อ3ปีก่อน ตอนนั้นรู้สึกจะดูกับรุ่นน้องที่ทำงานด้วยกัน ชอบอีกแล้วครับ เป็นหนัีงดีทีเดียว เมื่อเจอลดราคาเลยซื้อเก็บไว้ดู คราวนี้คงไม่ได้คิดไปเอง เพราะหนังเรื่องนี้เป็นหนังรางวัล มีรางวัลการันตีมาแล้ว แต่ก็อย่างว่า บางทีรางวัลก็ไม่ได้่รับประกันว่าเราจะชอบหนัังเรื่องนั้นหรือเปล่า หลายๆเรื่องได้รางวัลมาเยอะแต่เราอาจจะไม่ชอบก็ได้ แต่กับเรื่องนี้ โอเคเลย สมควรได้รับรางวัล
เรื่องนี้ที่หาดูตอนนั้นมาจากการได้อ่านวิจารณ์จากหนังสือพิมพ์อีกแล้ว เห็นเค้าว่าดีเลยหามาดู เค้าบอกว่าเป็นหนังที่สื่ออารมณ์เหงาได้ดี
อารมณ์ของคนที่ต้องไปอยู่ต่างบ้านต่างเมือง แต่ก็ไม่ใช่แค่นั้นหรอกที่ทำให้รู้สึกแบบนั้น
พอได้ดูแล้ว เหงาจริงๆ อย่างที่เค้าบอกไว้เลย ดูแล้าได้อารมณ์เหงาๆหงอยๆอย่างบอกไม่ถูก

ประเทศญี่ปุ่นอาจจะเป็นประเทศในฝันของใครหลายๆคน (รวมทั้งผมด้วย) ที่ว่าสักครั้งหนึ่งในชีวิตอยากมีโอกาสไปเที่ยว
แต่กับคนบางคน อาจจะไม่เป็นอย่างนั้น

บางทีการได้ไปอยู่ในที่ที่น่าตื่นตาตื่นใจแต่ในบางสถานการณ์ก็อาจจะทำให้เรารู้สึกแปลกแยกและโดดเดี่ยว แถมการใช้ชีวิตก็อาจจะดูลำบากกว่าที่คิด โดยเฉพาะเรื่องภาษาที่ใช้สื่อสารกัน และสถาณการณ์ในขณะนั้น
ลองนึกดูว่าถ้าคุณกับสามีหรือภรรยา(หรือคู่รัก) ได้พักในโรงแรมสุดหรูกลางกรุงโตเกียว ความรู้สึกของคุณอาจจะคิดว่ามันน่าจะดี แต่กลับไม่ไใช่อย่างนั้น และถ้าคุณเป็นดาราชื่อดังมาทำงานที่ญี่ปุ่นในฐานะพรีเซนเตอร์ค่าตัว2ล้านดอลล่าห์ พักโรงแรมหรู ผู้คนห้อมล้อมเอาใจ ความรู้สึกจะเป็นยังไง เป็นผมก็ว่ามันน่าจะดีทั้งสองกรณีนะ แต่ ไม่ใช่กับตัวละครเอกของเรื่องนี้

ภาพมุมสูงจากตึกสูงๆของโตเกียว ที่มองเห็นวิวทิวทัศน์ไกลสุดลูกหูลูกตา อาจจะทำให้เราตื่นตาตื่นใจ ประทับใจได้ไม่ยาก แต่บางครั้งมันอาจจะให้ความรู้สึกโดดเดี่ยวแก่เราแทนก็ได้

หนังมีฉากขำๆของคนที่สื่อสารไม่เข้าใจกันผ่านภาษาที่แตกต่าง โดยส่วนตัวแล้วไม่ค่อยชอบมุขแบบนี้เลย แต่เรื่องทำออกมาแล้ว ตลกดี ชอบ

หนังเรื่องนี้ภาพสวย ได้เห็นทัศนียภาพอันสวยงามของประเทศญี่ปุ่น ถ่ายภาพสถานที่ต่างๆออกมาแล้วดูน่าสนใจ
ถ้าอารมณ์เหงาๆ หามาดู เหงาตามหนังไปด้วยเลย
DVD เรื่องนี้ให้ของแถมมาเพียบ ทั้งฉากที่ถูกตัดจากตอนฉายในโรงและtrailerหนัง ดังนั้น79บาท นี่คุ้มจริง

ช่วงนี้ดูหนังเยอะเลยเขียนเกี่ยวกับหนังเยอะไปหน่อย แต่หนังดีเลยเอามาแบ่งปันกันครับ

Comments

comments

Powered by Facebook Comments

ใส่ความเห็น