ธรณีคู่ขนาน

ผมดีใจทุกครั้งเวลามีใครเอาละครที่ผมชอบมาทำใหม่ให้ดู

ไม่ว่าเวอร์ชั่นทำใหม่จะดีกว่าหรือแย่กว่าผมก็ไม่เครียดกับมันเท่าไหร่ เพราะถือว่าอย่างน้อยๆก็ได้ดูละครเรื่องที่เราชอบและประทับใจ

หนึ่งในละครเรื่องที่ชอบมากๆที่ถูกเอามาสร้างใหม่ เพิ่งจบไปสดๆร้อนๆก็คือเรื่อง “ธรณีนี่นี้ ใครครอง” ที่รอบก่อนคุณแอนดริวกับคุณป๊อกและป้าจุ๊สร้างความประทับใจให้คนดูเป็นอย่างมาก ละครเรื่องนี้ออกอากาศในยุคฟองสบู่แตกพอดีเมื่อ 14 ปีก่อน เป็นแรงบัลดาลใจให้คนหลายๆคนกลับบ้านไปประกอบอาชีพเกษตรกรกันก็เยอะ

เมื่อนำมาสร้างใหม่ แสดงโดย ญาญ่ากับ ณเดช หนีไม่พ้นการถูกเปรียบเทียบ ยิ่งของเก่าทำไว้ดีมาก กระแสวิจารณ์ก็เยอะมากไปด้วย โดยเฉพาะคนที่เคยดูและประทับใจภาคเก่า

ได้ไปอ่านคอมเมนต์ตามเว็บบอร์ดดังๆแล้วตกใจ โดนวิจารณ์ไว้หนักเหมือนกันนะ  แต่ส่วนใหญ่มีพวกแอนตี้ NY ( ณเดช+ญาญ่า) เข้าไปผสมโรงซะเยอะ

มานั่งคิดๆดูแล้ว มันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นนะ

โดยส่วนตัวแล้ว ก็บอกตามตรงเลยว่าชอบเวอร์ชั่นเก่ามากกว่า แต่ก็คิดว่าเวอร์ชั่นนี้ทำได้ดีกว่าในหลายๆด้าน โดยเฉพาะเรื่องรายละเอียดของบทที่อันใหม่เก็บรายละเอียดได้ดีกว่า ตัวอย่างเช่น

– บทที่พ่อของอาทิจ พี่ชายคนโตที่หนีออกจากบ้าน กับน้องชายคนรองพ่อของเวทางได้พูดคุยปรับความเข้าใจกันในงานศพของแม่ ผมว่าการเพิ่มตรงนี้เข้าไปทำให้ความค้างคาใจของคนดูเบาบางลงไป เวอร์ชั่นเก่าไม่่ได้พูดถึงตรงนี้เลย  พี่น้องที่ไม่ได้เจอกันมานานแถมยังมีปมที่พี่ทิ้งครอบครัวไปและน้องชายคนรองต้องทำทุกอย่างแทนพี่ชาย ต้องดูแลน้องๆและทำงานหนัก เมื่อได้มาเจอกันอีกในงานศพของแม่ ก็ได้เปิดใจและปรับความเข้าใจกัน การเล่าเรื่องตรงนี้ผมว่าดีมาก อันเก่าไม่มีฉากที่พี่น้องสองคนนี้ได้คุยกันเลย

– ฉากดรุณีกลับมางานศพคุณย่า เวอร์ชั่นใหม่เล่าเรื่องได้ดีกว่า โดยเฉพาะมุมกล้องที่แทนสายตาของดรุณีที่ค่อยๆกวาดดูบรรยากาศรอบๆ ที่มีแต่คนแต่งชุดดำเต็มบ้านไปหมด ทุกคนทำหน้าเศร้าและกำลังมองมาที่ดรุณีอย่างเป็นห่วง แล้วดรุณีก็ไปเห็นโลงศพ แล้วพบว่า่ย่าตายแล้ว ตรงส่วนนี้ผมชอบมากกว่าอันเก่า ที่น้องณีวิ่งมาดุ่มๆก็ร้องไห้เลย

– ฉากที่พ่อของอาทิตย์ ร้องไห้หน้าโลงศพของคุณแม่ที่ตัวเองหนีจากไปตั้งแต่ยังเด็กและไม่เคยได้กลับมารับใช้ทดแทนพระคุณด้วยตัวเองเลย (ส่งหลานมาแทน) คุณดุ๊กภานุเดชถ่ายทอดอารมณ์ได้ดีมากครับ และฉากนี้อันเก่าก็ไม่ได้ใส่ไว้ ผมว่ามันขาดไปนะ

– การเล่าเรื่องในส่วนของอาทิจกับตุ่น ผมว่าภาคเก่ามันไม่ชัดเจนนะ แต่ถ้าจะตีความแบบภาคเก่าที่ว่าอาทิจได้เผลอใจหลงรักตุ่นไปแว๊บนึง กับอันใหม่ที่เล่าเรื่องได้ชัดเจนว่าอาทิจไม่ได้สนใจตุ่นเลยสนใจแต่น้องณีคนเดียวมาตลอด ผมว่าแบบใหม่นี่ทำให้อาทิจดูเป็นคนจิตใจตั้งมั่นกว่าแบบเก่า แม้แต่ฉากทองประศรีที่ออกมาแสดงตามคำสั่งน้าแก้วเพื่อแยกตุ่นจากอาทิจ อันเก่าโหดไป อันใหม่ดูให้เกียรติผู้หญิงกว่า เพราะอาทิจเป็นคนที่รักแม่และให้เกียรติผู้หญิงมาก

และก็ยังมีอีกหลายๆส่วนที่อันใหม่เก็บรายละเอียดได้ดีกว่า แต่ก็มีหลายๆอันดูขัดๆและทำได้ด้อยกว่า ฉากเปิดเรื่องตอนแรก อันเก่าทำให้เราเชื่อได้มากกว่าว่าอาทิจเป็นคนที่รักการเกษตรจริงๆ

ฉากอาทิจเวอร์ชั่นใหม่ที่ไปนั่งกินข้าวในร้านแล้วสั่งแต่น้ำแข็งเปล่า จะดูน่าเห็นใจมันก็ได้ แต่เห็นใจคนทำมาค้าขายเหมือนกันนะ ผมว่าไม่ค่อยดีเท่าไหร่ แบบเก่าที่พระเอกกินข้าวแล้วตังค์ขาดไป 5 บาท ยังจะสมเหตุสมผลกว่า เพราะว่าอาทิจดีใจมาก ได้รับจดหมายย่าก็ออกเดินทางมาทันที อาจจะเตรียมเงินมาแค่พอค่ารถหรือมีเงินแค่นั้น ตรงนี้ชอบแบบเก่ามากกว่า

จากที่เขียนๆมา ก็มีทั้งดีกว่าแย่กว่า ผมเลยแปลกใจว่าดูละครกันสนุกๆแล้วทำไมต้องดราม่าใส่กันด้วย

มองอีกมุมหนึ่งที่เราทะเลาะกัน ก็เพราะเราชอบละครเรื่องนี้ การที่คนเราถกเถียงกันเพราะชอบและรักในสิ่งเดียวกัน มันก็เป็นเรื่องดี ถ้าไม่ใช่การวิจารณ์กันเพื่อความสะใจอย่างเดียว หรือการสุมไฟในเว็บบอร์ดเพื่อสร้างดราม่าเอาสนุกๆ

ละครจบแล้ว ทิ้งความประทับใจเอาไว้ให้ เหตุผลที่ผมอยากให้เอาละครที่ชอบๆมาสร้างใหม่(แต่ขอให้ทิ้งช่วงนานๆหน่อยนะครับ) คือ อยากให้มีคนที่ไม่เคยดู ได้รู้จัก และได้ประทับใจแบบเดียวกับเรา

แฟนๆรุ่นปัจจุบันของเวอร์ชั่น ณเดช-ญาย่าเองก็เถอะ  อีกหน่อยถ้าเรื่องนี้ถูกเอาไปสร้างใหม่  ก็อาจจะเข้าใจความรู้สึกของแฟนๆเวอร์ชั่น ป๊อก-แอนดริว ที่มักจะเอามาเปรียบเทียบกันก็ได้นะ บางทีมันไม่ใช่เรื่องดีกว่าหรือแย่กว่า แต่มันเป็นเรื่องของความผูกพันธ์น่ะ

ไม่แน่นะ ถ้าในอนาคตมีการสร้า้งใหม่จริงๆ อาจจะมีแบบว่า”สู้เวอร์ชั่น ณเดช-ญาญ่าก็ไม่ได้ เชอะ” อะไรแบบนี้ ไม่ชอบก็อย่าไปทำนะครับ ฮ่าๆๆๆ

เขียนมาซะยาว จะมีใครอ่านจนจบไหมเนี่ย ดีใจครับที่เมื่อละครเรื่องนี้ถูกนำมาสร้างใหม่อีกครั้งแล้วจบลงไป มีคนที่ไม่เคยดู ไม่เคยรู้จัก อาทิจ ดรุณี ย่าแดง และตัวละครอื่นๆ ที่สร้างสีสันให้เรื่องนี้ (ชอบสามคนงานมาก แซวนายตลอด) ได้สนุก ได้ประทับใจไปกับละครดีๆแบบที่เราเคยประทับใจมาก่อน และเมื่อสร้างใหม่แล้วเราได้ดูอีกรอบก็ยังชอบและรู้สึกดีแบบเดิม นี่ต่างหากที่ผมรู้สึกดีมากๆ จนต้องมาพิมพ์บล็อกถึงละครเรื่องนี้สักโพสนึง

คิดอยู่ว่าจะหาหนังสือเรื่องนี้มาอ่าน อยากรู้ว่าในแบบบทประพันธ์ดั้งเดิมนั้นเป็นยังไงเหมือนกัน

อ่านจบคงได้เขียนถึงอีกสักรอบครับ

ที่ตั้งชื่อบทความนี้ว่า”ธรณีคู่ขนาน”ก็เพราะว่า เดี๋ยวนี้เวลาละครที่้เราชอบมาทำใหม่เราสามารถหาดูเวอร์ชั่นเก่าแก้คิดถึงได้ง่ายๆทางอินเตอร์เนท เรื่องนี้ผมดูทั้งอันเก่าอันใหม่ควบคู่กันไป เลยเรียกว่า ธรณีคู่ขนาน น่ะครับ  และไม่ว่าละครเรื่องนี้จะสร้างอีกกี่ครั้ง ก็จะติดตามดูอย่างแน่นอน

บางทีที่เราชอบอาจจะไม่ใช่ แอนดริว-ป๊อก หรือ ณเดช-ญาญ่า ก็ได้นะ แต่เป็น อาทิจกับดรุณีต่างหาก

ใครชอบละครเรื่องแล้วได้เข้ามาอ่าน ลงคอมเมนต์ไว้หน่อยก็ดีนะครับ จะได้รู้ว่ามีคนหลงเข้ามาอ่านด้วย ^_^

Comments

comments

Powered by Facebook Comments

ใส่ความเห็น